Tittle: For You
Artist: androp
Lyricist: Takahito Uchisawa
Composer: Takahito Uchisawa
Single Album: KOI
Kanji:
涙は誘う 今も
新しい気持ちやその言葉
重なる地平線の向こうに
空と鳴き交わす鳥のよう
気づけば もらったのは
数え切れないほど大切なもの
遥か向こうで笑う
あなたの顔イメージする
届け 届け 想い乗せて 繋いで
届け 届け 想い乗せて 繋いで
日曜に宇宙を泳ぐアース
密かに確かに廻り続ける
まだ見たことのない明日に
約束が今向かってゆく
離れてもフォーユー 幸せのパック
巡り巡って 僕らは出会って
重ねた心に響く
あなたの声イメージして
届け 届け 想い乗せて 繋いで
届け 届け 想い乗せて 繋いで
光が射す 希望
涙はもうすぐ勇気になる 大丈夫
今届け 届け 全て超えて 繋いで
届け 届け 想い乗せて 繋いで
届け 届け 願い乗せて 繋いで
Romaji:
Namida wa sasou ima mo
Atarashii kimochi ya sono kotoba
Kasanaru chiheisen no mukou ni
Sora to nakikawasu tori no you
Kizukeba moratta no wa
Kazoekirenai hodo taisetsu na mono
Haruka mukou de warau
Anata no kao imeeji suru
Todoke todoke omoi nosete tsunaide
Todoke todoke omoi nosete tsunaide
Nichiyou ni uchuu wo oyogu aasu
Hisoka ni tashika ni mawari tsuzukeru
Mada mita koto no nai ashita ni
Yakusoku ga ima mukatte yuku
Hanaretemo foo yuu shiawase no pakku
Megurimegutte bokura wa deatte
Kasaneta kokoro ni hibiku
Anata no koe imeeji shite
Todoke todoke omoi nosete tsunaide
Todoke todoke omoi nosete tsunaide
Hikari ga sasu kibou
Namida wa mou sugu yuuki ni naru daijoubu
Ima todoke todoke subete koete tsunaide
Todoke todoke omoi nosete tsunaide
Todoke todoke negai nosete tsunaide
Translation:
It
makes me cry now
This new feeling and those words
are
going to the horizon
like
a bird that cry to the sky
If
I notice it, what I get is
an
important thing that infinite
I
laugh in the distance
and
imagine your face
Reach
it, reach it and connected with all of my heart
Reach
it, reach it and connected with all of my heart
The
earth is swimming in the universe in Sunday
It
continuously round and round from a distance
A monday that I’ve never seen yet
our
promise that keep continuing for now
Even
though we separate, this is a pack of happiness for you
After
going around and around, we finally meet
The
impassioned heart is resound
and
I imagine your voice
Reach
it, reach it and connected with all of my heart
Reach
it, reach it and connected with all of my heart
A
Hope for this shining light
These
tears will become a courage soon, it's okay
Now
reach it, reach it, everything will cross over and we will be connected
Reach
it, reach it and connected with all of my heart
Reach
it, reach it and connected with all of my heart
Indonesian translation by: starringheavenlyrics
Please listen the song here SPOTIFY
*Please don't take my works without my permission, thanks*
More From Author
Eng Trans