*アニメ「SOLA」OP*
*Anime Sola OP*
Tittle: 敏感な風景 (Pemandangan yang menyentuh hati)
Artist: Ceui
Lyricist: 畑亜貴
Composer: 大久保薫
Single Album: -
Kanji:
淡い波に さらわれながら
そっと そっと
消えてもかまわないけど
まだ残る 気持ちはどこかへ
あ…色を落とすでしょう
明けの星が 光を見せた
よわい よわい
こころに降りそそぐ
でも時は おなじ想いだけを
あ…描き続ければ
誰も知らず 日が射すまでに
そっと そっと
予感を感じてた
こころが感じてた
Romaji:
Awai
nami ni saraware nagara
Sotto
sotto
Kietemo
kamawanai kedo
Mada
nokoru kimochi wa doko ka e
Aa
… iro o otosu deshou
Ake
no hoshi ga hikari o miseta
Yowai
yowai
Kokoro
ni furisosogu
Demo
toki wa onaji omoi dake o
Aa
… egakitsuzukereba
Dare
mo shirazu hi ga sasu made ni
Sotto
sotto
Yokan
o kanjiteta
Kokoro
ga kanjiteta
Terjemahan:
Sembari
diseret oleh arus ombak yang lemah
Meski
hilang perlahan-lahan
aku
sudah tak peduli lagi
Perasaanku
padamu yang masih berada di suatu tempat
Ah...tapi,
telah kehilangan warnanya
Bintang
pagi memperlihatkan cahayanya
menghujani
hati ini dengan
lembut..lembut
Tapi,
saat itu anda saja kuterus melukis
Ah...
perasaan yang sama
Tak
ada seorang pun yang tahu sebelum matahari bersinar
tapi,
perlahan-lahan
kumerasakan
sebuah firasat
dan
kuakan mengikuti kata hatiku
Indonesian translation by: starringheavenlyrics
Request by: Cesar
Please support this Artist by buy the album, merchandises, etc. ^^
*PLEASE DON'T TAKE MY WORKS WITHOUT MY PERMISSION, THANKS*
More From Author
Ind Trans