Tittle: Silence
Artist: ヨルシカ／n-buna ft. Sarah Furukawa
Lyricist: n-buna, Sarah Furukawa
Composer: n-buna
Lyrics:
She lied
She lied down in the silence
She grabbed my hand
and asked me what I think about
The house lied deep in the woods
My life,
will never go on without you
Although feels like falling
down in the deeper hole
I know
I still
remember
this feeling in my heart
In a breeze,
we’re frozen in time like an endless dream.
We walked
We walked in the silence.
She grabbed my hand
and asked me what I think about
But You know it
You know
I know
I know..
I still
remember
this feeling in my heart
In a breeze,
we’re frozen in time like an endless
dream.
Dream
we’re frozen in time like an endless dream.
Japanese Translation (漢字):
彼女は横になった
彼女は沈黙で横になった
彼女は僕の手を掴んで、
今何を考えてるって聞いた
その家は森の深いところにあった
僕の人生は
君がいなければ続いていなかった
真っ暗な穴に
落ちている感じをしても
知ってるよ
胸の中に
この気持ちを
まだ覚えている
そよ風で、
僕らは終わらない夢のように時に凍った
僕らは一緒に歩いた
沈黙で歩いた
彼女は僕の手を掴んで、
今何を考えてるって聞いた
でも、君が知ってるでしょう
君が知ってるでしょう
僕は知ってるよ
知ってるよ．．．
胸の中に
この気持ちを
まだ覚えている
そよ風で、
僕らは終わらない夢のように時に凍った
夢．．．
僕らは終わらない夢のように時に凍った
Japanese translation by: starringheavenlyrics
Please let me know if you found some mistakes from my translation, thank you
*PLEASE DON'T TAKE MY WORKS WITHOUT MY PERMISSION, THANKS!*
More From Author
ヨルシカ