Tittle: ME
& CREED ＜nZkv＞
Artist: SawanoHiroyuki[nZk]:さユり
Lyricist: -
Composer: -
Single Album: Remember
Kanji:
リズムが狂う足音で強引に歩いて
倒れては 誰かのせいにしても前を向けない
一人よがりのプライドで騒いでいても
気付かれない迷子のように泣いてる
痛みを忘れたような争いに振り回されていた希望
It’s
time for me この声がレールを照らす間
You
can see the world 慣れない態度を捨てて
外れたコードだけが描ける メロディが
今もまだ願いを抱いていた Still Alive
合図を待つだけの昨日に教えはない
一つを信じれば 今が見える
Between Me&Creed
It’s
time for me この声がレールを照らす間
You
can see the world 慣れない態度を捨てて
外れたコードだけが描ける メロディが
今もまだ願いを抱いていた Still Alive
追いかけた太陽に見透かされていた考えの全てが
間違いではないと知れる日はどこにでもある
明日のメモリー
失くしていた幼稚な剣を抱いて向かう
Romaji:
Rizumu
ga kuruu ashioto de gouin ni aruite
Taorete
wa dare ka no sei ni shite mo mae wo mukenai
Hitoriyogari
no puraido de sawaide ite mo
Kizukarenai
maigo no you ni naiteru
Itami
wo wasureta you na arasoi ni furimawasarete ita kibou
It’s
time for me kono koe ga reeru wo terasu ma
You
can see the world narenai taido wo sutete
Hazureta
koodo dake ga egakeru merodi ga
Ima
mo mada negai wo idaite ita Still Alive
Aizu
wo matsu dake no kinou ni oshie wa nai
Hitotsu
wo shinjire ba ima ga mieru Between Me&Creed
It’s
time for me kono koe ga reeru wo terasu ma
You
can see the world narenai taido wo sutete
Hazureta
koodo dake ga egakeru merodi ga
Ima
mo mada negai wo idaite ita Still Alive
Oikaketa
taiyou ni misukasarete ita kangae no subete ga
Machigai
de wa nai to shireru hi wa doko ni de mo aru
Asu
no memorii
Nakushite
ita youchi na ken wo idaite mukau
Terjemahan:
Irama
yang mengalun dengan paksa membuat langkah kakiku tak terkendali
Jika
kuterjatuh, meski itu karena ulah seseorang, aku tidak akan menunjukkannya
Meskipun
kau bangga dengan hal yang kau peroleh dan membuat keributan akan hal itu
Kau
tak menyadari bahwa kumenangis seperti anak kecil yang tersesat
Harapanku
telah dipermainkan oleh konflik ini, seakan-akan telah melupakan rasa sakitnya
Ini
saatnya bagiku, sementara suara ini menerangi jeruji
Kau
dapat melihat dunia, tinggalkan tindakan yang tak biasa kau lakukan
Hanya
kode yang terlepas yang mampu menggambarkannya, melodi itu
bahkan
hari ini, masih merangkul harapanku, masih hidup
Tak
ada seorang pun yang mengajarkanku akan hari kemarin di mana kuhanya menunggu
sebuah tanda
Jika
percaya akan satu hal, sekarang yang dapat terlihat adalah Antara Aku dan Keyakinan
Ini
saatnya bagiku, sementara suara ini menerangi jeruji
Kau
dapat melihat dunia, tinggalkan tindakan yang tak biasa kau lakukan
Hanya
kode yang terlepas yang mampu menggambarkan melodi itu
bahkan
hari ini, kumasih merangkul harapanku, masih hidup
Dimanapun
itu akan ada hari di mana kita tahu
bahwa,
semua pikiran yang terlihat melalui matahari yang dikejar itu tidak salah
Kenangan
akan hari esok
aku
akan menghadapinya sambil memegang pedang anak-anak yang telah hilang
Indonesian translation by: starringheavenlyrics
*Please don't take my works without my permission, thanks*
More From Author
SawanoHiroyuki[nZk]