Tittle: Eye Of The Storm
Artist: ONE OK ROCK
Lyricist: Taka・Dan
Lancaster・Mike Duce・Toru・Jamil
Kazmi
Composer: Taka・Dan
Lancaster・Mike Duce・Toru・Jamil
Kazmi
Album: EYE OF THE STORM
Lyrics
It’s
harder to see
With
my head in the clouds
But
my feet on the floor
I
can’t seem to keep
Any
wolves from my door
The
funny thing is
You
wait for a sign
And
then 10 come along
A
swing and a miss
It
never rains
But
it pours
Drowning
in the water
Against
the current
I
can barely hold on
But
one thing that I remember
It’s
always darkest before the dawn
In
the eye of the storm
In
the eye of the storm
One
thing that
Keeps
me going
More
than you’ll ever know
In
the eye of the storm
暗がりにまとわりつく光の尾
向こう岸にはまだ見えぬ未知の陽
But
one thing that I remember
It’s
always darkest before the dawn
In
the eye of the storm
In
the eye of the storm
One
thing that
Keeps
me going
More
than you’ll ever know
In
the eye of the storm
I
remember
I
remember
It’s
always darkest before the dawn
And
that one thing will keep me going
More
than you will ever ever know
Romaji:
In
the eye of the storm
In
the eye of the storm
In
the eye of the storm
It’s
the one thing that
Keeps
me going
More
than you’ll ever know
In
the eye of the storm
It’s
harder to see
With
my head in the clouds
But
my feet on the floor
I
can’t seem to keep
Any
wolves from my door
The
funny thing is
You
wait for a sign
And
then 10 come along
A
swing and a miss
It
never rains
But
it pours
Drowning
in the water
Against
the current
I
can barely hold on
But
one thing that I remember
It’s
always darkest before the dawn
In
the eye of the storm
In
the eye of the storm
One
thing that
Keeps
me going
More
than you’ll ever know
In
the eye of the storm
Kuragari
ni matowaritsuku hikari no o
Mukougishi
ni wa mada mienu michi no hi
But
one thing that I remember
It’s
always darkest before the dawn
In
the eye of the storm
In
the eye of the storm
One
thing that
Keeps
me going
More
than you’ll ever know
In
the eye of the storm
I
remember
I
remember
It’s
always darkest before the dawn
And
that one thing will keep me going
More
than you will ever ever know
In
the eye of the storm
In
the eye of the storm
In
the eye of the storm
It’s
the one thing that
Keeps
me going
More
than you’ll ever know
In
the eye of the storm
Terjemahan:
Ini
lebih sulit untuk dilihat
Dengan
kepalaku yang berada di awan
Tetapi
kakiku berada di lantai
Sepertinya
kutak bisa menjaga
serigala-serigala
itu dari pintuku
Yang
lucunya adalah
kau
menunggu untuk sebuah tanda
dan
kemudian kesepuluhnya datang
Sebuah
perubahan dan sebuah kehilangan
yang
tidak pernah menghujani
tetapi
mengalir begitu saja
Tenggelam
di dalam air
Melawan
arus
Kuhampir
tidak dapat bertahan
Tetapi
satu hal yang kuingat
bahwa
semuanya akan jadi lebih baik
Di
pusaran badai itu
Di
pusaran badai itu
Satu
hal
yang
membuatku terus berjuang
melebihi
dari yang pernah kau ketahui
Di
pusaran badai itu
Ekor
cahaya yang mengikuti kegelapan
Matahari yang tak diketahui itu belum terlihat di tepi seberang
Tetapi,
satu hal yang kuingat
bahwa
semuanya akan jadi lebih baik
Di
pusaran badai itu
Di
pusaran badai itu
Satu
hal
yang
membuatku terus berjuang
melebihi
dari yang pernah kau ketahui
Di
pusaran badai itu
Kumengingat
Kumengingat
bahwa
semuanya akan jadi lebih baik
dan
itu adalah satu hal yang akan membuatku terus berjuang
melebihi
dari yang pernah kau ketahui
Di
pusaran badai itu
Di
pusaran badai itu
Di
pusaran badai itu
Di
pusaran badai itu
Itu
adalah satu hal
yang
akan membuatku terus berjuang
melebihi
dari yang pernah kau ketahui
Di
pusaran badai itu
Indonesian translation by: starringheavenlyrics
*Jika ingin mengcopy terjemahan ini jangan lupa
untuk mencantumkan link blog ini, terima kasih :)*
More From Author
ONE OK ROCK