This a tweet from Kenshi Yonezu that tell his fans, he will appear on Kouhaku Uta Gassen (NHK Red and White Song Battle)
Translation:
This time, I will appear in the red and
white singing contest.
This time, I will sing the song “Lemon”, that written
for TV Dorama “Un natural”, but my grandfather has passed away on December
during the production, which had a great influence of the song “Lemon”. Then, I
feel like there is a big meaning to sing it in the hometown that my grandfather
lived one year ago and I accepted proposal from NHK.
There is so many songs that I created
while thinking of scenery of my hometown
Morning mist and the surface of the mountain
that turns into white ,
and, I remember a lot of days when I was
looking for canned juice that I threw to mountain stream.
Is not only about good memories, but of
course it being part of me
This song “Lemon” has become a song that
reaches so far out of my extent ( good things)
With the full of meaning I want to thank
because I can sing the song in my hometown.
I want to be carefull in singing the
song, so I don’t sing the wrong lyrics.
Kenshi Yonezu.
English Translation by: starringheavenlyrics
*if you find some mistakes from my translation please tell me :)
More From Author
Article