*ゲーム「KINGDOM HEARTS III」OP*
(Game "KINGDOM HEARTS III" OP)
Tittle: Face My Fears (Japanese ver)
Artist: Utada Hikaru
Lyricist: Skrillex・Jason “Poo Bear” Boyd and Hikaru Utada
Composer: Skrillex・Jason “Poo Bear” Boyd and Hikaru Utada
Album:
Lyrics
ねえ どれくらい
ねえ 笑えばいい
今伝えたいこと よそに
Let
me face, let me face
Let
me face my fears
Let
me face, let me face
Let
me face my fears
私の地図に載っていない道に
立ちたい
生まれつき
臆病な人なんていない
初めてのように歩きたい
Let
me face, let me face
Let
me face my fears
Let
me face, let me face
Let
me face my fears
私の地図に載っていない海は
遠くない
Let
me face, let me face
Let
me face my fears
Let
me face, let me face
Let
me face my fears
私の知らない私に
早く会いたい
Terjemahan:
Hey,
berapa lama?
Hey,
bolehkan aku tertawa?
sambil aku mengesampingkan hal yang ingin kusampaikan sekarang
Biarkan
aku mengahadapinya, biarkan aku menghadapinya
Biarkan
aku menghadapi ketakutanku
Biarkan
aku menghadapinya, biarkan aku menghadapinya
Biarkan
aku menghadapi ketakutanku
Aku
ingin berdiri
di
jalan yang tidak termuat di dalam petaku
Tak
ada orang yang dilahirkan
dengan
ketakutan
Aku
ingin berjalan seperti itu pertama kalinya
Biarkan
aku mengahadapinya, biarkan aku menghadapinya
Biarkan
aku menghadapi ketakutanku
Biarkan
aku menghadapinya, biarkan aku menghadapinya
Biarkan
aku menghadapi ketakutanku
Laut
yang tidak termuat di petaku
berada
tidak jauh
Biarkan
aku menghadapinya, biarkan aku menghadapinya
Biarkan
aku menghadapi ketakutanku
Biarkan
aku menghadapinya, biarkan aku menghadapinya
Biarkan
aku menghadapi ketakutanku
Aku
ingin cepat-cepat bertemu
dengan
diriku yang tak kuketahui
Indonesian translation by: starringheavenlyrics
*Jika ingin mengcopy terjemahan ini jangan lupa
untuk mencantumkan link blog ini, terima kasih :)*
More From Author
Utada Hikaru